北京时间6月1日，英格兰中场米尔纳通过个人社交媒体宣布，自己将正式挂靴。

米尔纳社交媒体写道：
征战英超24个赛季，我认为如今正是告别球员生涯的最佳时机。
16岁那年，我在儿时一直支持的利兹联完成英超首秀，还一度成为英超最年轻进球者。回望这段旅程，当年的我从未敢想象未来会走到这般境地。去年我也曾遭遇伤病、步履维艰，但如今40岁的我，又随布莱顿创下队史第二次跻身欧战的佳绩。

职业生涯里，我先后代表纽卡斯尔联、阿斯顿维拉、曼城、利物浦、布莱顿出战，也忘不了短暂租借效力斯温登的那段难忘岁月。能身披这些球队的战袍，是我莫大的荣幸。每一家俱乐部都在我的人生与职业生涯中留下了浓墨重彩的一笔。在此，我要感谢所有相关人士：俱乐部老板、工作人员、教练、队友，以及每一位接纳我、陪伴我前行的球迷。

我有幸经历了无数难忘瞬间：为保级奋力拼杀、捧起一座座冠军奖杯、踏上欧战赛场，还代表英格兰国家队征战了两届欧洲杯与两届世界杯。但比起荣誉，我会永远珍藏在足坛结识的每一份情谊、每一位挚友。

谢谢所有球迷。感谢一路以来默默支持我的人，你们的鼓励无可替代；也感谢曾经对我提出质疑、予以批评的人，正是这一切，让这段职业生涯变得格外精彩，也一步步塑造了如今的我。
感谢我的家人。感谢你们所有的付出、一次次奔波相伴，还有无时无刻的鼓励。没有你们，就没有今天的一切。

此刻我带着满心骄傲与感恩告别赛场，这段人生旅程中的点点滴滴，将会陪伴我余生。足球赠予我的一切，早已超出我最初的想象，我会永远心怀感恩。

感谢所有陪伴我走完这段旅途的人。（完）

现年40岁的米尔纳，曾效力利兹联、纽卡、阿斯顿维拉、曼城、利物浦、布莱顿，在16岁时效力利兹联上演英超首秀，曾一度是英超最年轻进球纪录保持者，在英超联赛共出场658次，是联赛历史出场次数最多球员，生涯赢得过3座英超、1座欧冠、1座世俱杯、1座欧超杯、2座足总杯、2座英联杯。